
Ricardo
Legal notice
IDENTITY
The commercial name "Hotel Les Cascades" is legally registered by the Public Company SODETHERM (SARL SODETHERM), registered under the number 9815266E. SARL SODETHERM - Hotel Les Cascades - BP 485 -Man- Cote d'Ivoire (Ivory Coast). Phone number : (225) 07 49 65 12 02 - This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
HOSTING PRIVIANET
SARL www.domaine-achat.fr
WEBSITE CREATION
PIXIMA SARL www.pixima.fr
INTELLECTUAL PROPERTY
The entire site is covered by Ivorian and international legislation on copyright and intellectual property. All rights of reproduction are reserved including downloadable documents and iconographic and photographic representation. The content of the site is, unless otherwise specified, the property of Hotel Les Cascades. Consequently, any use of the contents of the site can be done only with the written authorization of the Hotel Les Cascades, of which this one remains only judge. Any reproduction or even partial representation by any process whatsoever, realized without the written consent of the Hotel Les Cascades is forbidden and illegal. Failure to comply with this prohibition constitutes an infrigement that may incur the civil and criminal liability of the counterfeiter.
PROTECTION OF PERSONAL DATA
In accordance with the Data Protection Act, you hold a right of access, rectification and opposition to personal information about you. To exercise this right, you can contact : Hotel Les Cascades.
Various : Special thanks to miss KYZCUN Irène for translating.
Privacy policy
The Cascades Hotel has always attached great importance to respecting and protecting the personal data of its customers and partners.
The Cascades Hotel has updated its privacy policy in order to clarify the way we protect your personal data in accordance to the new European General Regulation on (GDPR) which came into effect on May 25th 2018. This new regulation aims to better protect the data of individuals on the web.
What personal data does Hotel Les Cascades collect ?
The Hotel les Cascades, by filling out its form, can collect the following personal information : name, first name, e-mail address and phone number.
All personal data collected by the Hotel Les Cascades comes from the user who takes the initiative to contact us.
For what purpose do we treat personal data ?
The personal data of the user will be processed for the following purposes :
- answer the user's message left via the form.
- internal statistics.
- answer to the exercise of the rights of access, modification, cancellation and opposition, as well as questions and complaints.
How long do we keep the data ?
Hotel Les Cascades retains the data for 36 months (3 years ) and then disappears.
What legitimizes us to process the data ?
Hotel Les Cascades relies on the following legitimate bases in order to process personal data :
- The Consent : you accept the processing of your personal data through a consent ( checkbox). You may withdraw this consent at any time.
- The legitimate interest : Hotel Les Cascades has a commercial interest to treat your data which is justified, balanced and does not come to infringe on your private life.
Who has access to these data ?
The personal data of the user remain in the enclosure of the Hotel Les Cascades.
The Hotel does not sell any customer data to third parties.
SECURITY :
The personal information we collect is kept in a secure environment. People working for us are required to respect the confidentiality of your information. To ensure the security of your personal information, we use the following measures :
- SSL (Secure Sockets Layer) protocol
- Access Management - Authorized Person
- Access Management - Person concerned
- Computer backup
- Login / password
- Firewalls
What are your rights in personal data ?
In accordance wih the legislation of the RGPD, any person may exercise his right of access, rectification, cancellation / right to forget by making the request :
- By letter with a copy of an identity document to the address of the head office of the Hotel Les Cascades SARL - BP 485 - Man - Cote d'Ivoire.
La Région de Man-EN
The city of Man
This part of Ivory Coast is very rich in tradition heritage. City of Man and its area are the standard bearer of the ivorian tourism for a long time because they summarize the richness of this tourism. African art, traditions, the beauty of the landscape invite to a visit.
READ MORE
Very characteristic for its shape, the famous "Dent de Man" proudly overlooks the whole city. For a long time, the city of Man and its region, have been the representatives of Ivorian tourism : simply because they represent a condenser of the wealth of this tourism.
African arts, village traditions, the natural beauty of the countryside are the main reasons to visit the region.
We can also mention the traditional carved masks, the famous wading masks, the famous bridge of vines and its legend, the folk dances, the dances of the panthers…
You can attend a new festival Tonkpi « Nihidaley », a competition of sacred masks, dances, of fights and different ways of cooking.
The surrounding nature
Starting from Man, the area offers several circuits composed of many liana bridges. At 20km from Danane in the direction of Zouan Houwien we arrive at Lieupleu, where the most visited bridge of the region (famous lianas bridge), because it is the easiest to reach.
READ MORE
In this place the Cavally River is wider than in other villages.
Suspended above the flowing water between the rocks, the legendary bridge, made entirely of lianas, has always aroused curiosity. Originally, a legend that said it would be built at night, with the help of a genius.
Not far from Man is also Mount Peko National Park (34,000 hectares), home to the last primary forests of West Africa with lush vegetation and flora typical of mountainous regions.
These large green areas constitute the refuge of the local fauna : this one offers a great diversity of animals of several hundred species of birds and other mammals from the smallest to the largest such as elephants.
The falls of Man
The region offers the visitor unsuspected wealth. As soon as we leave the city of Man, on the edge of the forest, we can find many monkeys (sacred animals among the Yocouba) always easy to attract with some bananas.
READ MORE
The path is the starting point for an hour’s walk to the famous waterfalls. After about 3 km through lush nature, we discover the natural waterfalls of the village of Zadepleu, where the birds' song and the water’s flow on the rocks blend harmoniously.
From a variable-flow river, they flow about 20 meters high and are a beautiful resting place under tall trees. Very popular, they are frequented by those who come looking for some freshness by diving in these clear waters that flow in the forest.
Local crafts in Ivory Coast
Man and his region, now split in two, have been the flags of Ivorian tourism. The craft is one of the jewels. Often associated with artistic fields such as dance, he has developed a quality know-how.
READ MORE
For example the sculpture of traditional masks, the making of many ornamental accessories, especially for the dances of the famous wading masks and the facial paintings.
Of all the peoples of the great west, the Dan have a great artistic sense. They have developed several other high quality craft disciplines.
Weaving is an important activity of this craft. These activities are highly developed among the Dan and Wé peoples. Just behind the Hotel Les Cascades are numerous weavers who stretch their works out on the hillsides.
Exotic woodworking and ironwork are also important with handcrafted furniture, tools, jewellery, dishes and souvenirs.
Tarifs-EN
OUR PRICES
The whole team of the Hotel Les Cascades will take care of your reservation and we will answer all your questions as soon as possible.
Standard room*
40 000 fcfa / 62 € / Night
Major room*
45 000 fcfa / 70 € / Night
Suite*
110 000 fcfa / 170 € / Night
Breakfast
5 000 fcfa / 7,70 € / Person
*1 breakfast included for a room occupied by 1 person.
*1 breakfast included + 1 paid breakfast for a room occupied by 2 people.
Reservations and stays
You can book using the form below
or by phone on (255) 49 65 12 02.
The payment will be made only by CASH at the departure of the hotel OR by TRANSFERT.
Currencies accepted CFA OR EUROS.
CATERING - CATERER - RECEPTION AND SEMINARS
Reservation and information by phone at (+225) 49 65 12 02 or by fax at (+225) 33 79 32 17 or Cell (+225) 49 65 12 02 ou (+225) 44 83 01 01.
For any other information, please use the contact form.
Access-EN
ACCES
Come in Ivory Coast
Abidjan is the main crossing point to arrive in Ivory Coast from abroad. If you fly, you will land at Felix Houphouet Boigny International Airport.
READ MORE
Adidjan, also known as the 'pearl of lagoons', is the economic capital of the Ivory coast.
With its business district of the Plateau and its modern buildings, its imposing monuments (Saint-Paul Cathedral, Felix Houphouet Boigny Stadium) the city constitutes a true cultural crossroads of West Africa. But it also knows how to welcome with its long beaches located in lagoon band.
The most common access to Man is by road.
Getting to Man
Several possibilities :
By road a first circuit allows to cross the following cities :
YAMOUSSOUKRO, the political capital of the Ivory Coast with its basilique, the residence of the Nation’s father, Félix Houphouët Boigny, the House of Deputies, the Félix Houphouët Boigny Foundation, the hotel "le Président", Baoulé traditional loincloth.
READ MORE
BOUAFLÉ, and its crossing of the Marahoué River.
DALOA, located in the west of Ivory Coast in the region of "Haut-Sassandra" (to 382 Kms from Abidjan). It is the second largest city in Ivory Coast after Abidjan and Bouaké.
The big Crossroads of GUESSABO : Located at the edge of Lake Buyo (Sassandra River) it is the obligatory passage for all those who go west. we can see a lot of roads loaded with personal vehicles or public transportation. About 440 kilometers from Abidjan, this "fish city" offers many fish vendors of all kinds and a variety of fruits.
Further, DUÉKOUÉ; BANGOLO (who is part of the old circle of Man); LOGOUALÉ; Then MAN.
A second road route, further south, will allow you to discover DIVO, GAGNOA, ISSIA.
The road finally reaches DUÉKOUÉ, then BANGOLO then finally MAN.
The services of the Hotel Les Cascades-EN
THE SERVICES OF THE HOTEL LES CASCADES
The Hotel Les Cascades offers many services :

FREE WIFI
Hotel guests have free 24-hour WIFI Internet access available on request.

RESTAURANT & BAR
Our hotel also provides restaurant services including a bar that’s open everyday.
The restaurant, with a capacity of 40 places, will offer you a cuisine of very good quality.
International or local cuisine, it showcases local products for your greatest pleasure.
You can also enjoy their meals on the covered terrace or the one around the pool.
We can serve meals for up to a hundred guests.
A catering service covers the region of the 18 mountains (up to about 50km) and can arrange meals up to 500 people.
The menu of the day is offered at 7,000 FCFA (starter-dish-dessert) or 11 €.
The medium price of a dish is 5,500 FCFA or 9 €.

SWIMMING POOL
The Hotel les cascades has a swimming pool under the supervision of lifeguard and open all year.
Access to the pool is free for guests of the Hotel les Cascades.

CONFERENCE ROOM RENTAL
For hotel guests, we also have conference rooms available for reunions and seminars as well to suit your needs.
A large conference room with 150 seats (theatre-like) and 80 seats (U-shaped).
A little room with 20 seats (theatre-like) and 15 seats (U-shaped).
Price lists on request.
VARIOUS
Parking is reserved for guests of the Hotel Les Cascades.
A paid laundry service is provided 7 days a week.
Reservation by phone at (225) 07 49 65 12 02 or by email : This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Our services (intro Home)
Hôtel Les Cascades-EN
Hôtel Les Cascades
Man - Côte d'Ivoire
Our hotel was built in 1969, of modern architecture, recently renovated. Beautifully surrounded by nature, it is situated in Man, a country of medium altitude mountains, covered with rainforest, in the West Ivory Coast. Man is called « the city of the eighteen mountains and the highest, overlooking the town is named « Dent de Man » (tooth of Man). We have a wonderful view on a big part of the town and the high hills. It is nice to appreciate a peaceful environment.
Our dynamic team will welcome you with kindness and offer you very good level services to make your stay pleasant.